Appartment

I’m already making plans, picking out colours for the walls and placing furniture in my mind. It’s difficult to estimate those dimensions, so I needed floorplanner to visualise it a bit!

It’s a nice program, maybe a little bit slow, but it’s free and you still have quite some options. You get a lot more options when you pay, of course… 

In mijn hoofd ben ik al druk bezig met plannen te smeden, inrichting te kiezen, kleurtjes voor de muren te bedenken en meubels te plaatsen. Omdat het zo moeilijk is om afmetingen enzo in te schatten, haalde ik er floorplanner bij om te kijken wat er praktisch haalbaar is van inrichting!

Het is een fijn programma, soms ietswat traag, maar voor een gratis programma kan je er nog best veel mee. Natuurlijk kan je na betalen iets meer opties toepassen op je project… Maar dat hoeft dan ook niet voor mij.

 

You start with drawing a 2D plan. You can make the dimensions of the walls, windows and doors fit with reality. You can change the dimensions of the furniture too, but you wan’t change their colour. And you can’t pick the colour of the walls, too bad.

As you can see, there are a lot of doors in our appartment. On really weird places, it seems to be. Actually it’s a large studio, because it isn’t as big as 60m² for living space. The porch can be heated in winter, but it is badly isolated, so I don’t think we will end up heating it.

Je begint met een 2D plan te maken. Je kan de afmetingen van de muren, deuren en ramen aanpassen. Ook de meubels kan je van formaat veranderen, maar jammer genoeg niet van kleur. De muren kan je jammer genoeg ook geen likje verf geven, anders had het echt helemaal top geweest!

Zoals je kan zien hebben we te pas en te onpas deuren in onze grote studio. Ik noem het een grote studio omdat het nog geen 60m² meet in totale leefruimte… De veranda kan warm gestookt worden in de winter, maar ze is slecht geïsoleerd, dus dat zullen we waarschijnlijk niet doen.

How to fit in the furniture into the licing space and the kitchen? I haven’t solved that one yet… But I’m looking forward to live in our own little space!

De keuken en de salon gaan nog een beetje knutselen worden om alle meubels binnen te krijgen en om toch nog genoeg kasten en bergruimte over te houden. Gelukkig is er verder nog wat bergruimte in de garage.

Oh ik kijk er zo naar uit!