Deer and Doe: Bleuet

fff4

Ondertussen is het al enige tijd geleden sinds ik deze afmaakte. Maar foto’s nemen, kwam er om de één of andere reden niet van. Dus hierbij is dat al recht gezet!

fff3

Wat een prachtig patroon toch hé… Het heeft iets retro en toch is het ook heel erg lieflijk en hedendaags. Ik gebruikte een mooi zwaluwstofje van Veritas, dat ik haast niet durfde te verknippen omdat het zó mooi was.

Het patroon is op zich vrij kort, maar het is niet zodanig kort dat ik er niet meer mee durf te gaan werken. Maar ik merk wel dat ik enorm moet opletten met trapjes te nemen of te fietsen.

fff1

Het patroon was best simpel en vooral erg goed uitgelegd met de bijhorende tekeningen. Ik had er wat schrik van, omdat het veel verschillende patroondelen zijn, maar eigenlijk ging het meteen erg vlot! Het enige mankement is dat de armen wel hééél smal zijn. Ik heb nu niet overdreven dikke armen, maar wel net ietsje omvangrijker dat het gemiddelde meisje denk ik. Ondanks dat ik helemaal geen armoefeningen doe, heb ik er best wat spieren zitten. En dus zitten de mouwen nogal erg krap. Niet zo’n fijn gevoel en soms krijg ik de jurk ook amper in mijn eentje uit! Dat speelt wel altijd in mijn achterhoofd als ik die jurk wil aantrekken… Zeker om te gaan werken… Die notitie maak ik voor volgende keer.

Helaas schoot er niet genoeg stof meer over om grotere mouwen te knippen en aan te zetten… Misschien dat ik me in de toekomst nog wel eens buig over dit probleem en witte mouwen aan zet? Maar daar ben ik nog lang niet over uit…

fff

Het lieve strikje aan de achterkant schreeuwde om een andere kleur, dus deed ik die net als de halsboord in het wit. Zo valt het nog een beetje beter op! Vooraan sloot ik de jurk met veel witte kamsnaps. Zo duurt het best lang om de jurk aan of uit te doen, maar visueel heeft het zeker het effect dat ik op het oog had!

fff5

Conclusie: jammer van de mouwen… Daardoor vind ik dat de jurk ook een beetje trekt rondom mijn boezem. Maar het is zeker nog haalbaar om ze te dragen, en dat wordt ook zeker gedaan!

fff2

Belladonne: Take 1

dsc_0535

Omdat ik heb bijgeleerd van de vorige misbaksels, maakte ik deze keer eerst eens een proefversie in een restje stof. Met een boezem die iets kleiner uitvalt dan de gemiddelde vrouw, heb je al snel dat het bovenstuk te groot is. En dat willen we natuurlijk voorkomen met ons mooie stofje, waar we trouwens ook maar nét genoeg stof van hebben omdat ik absoluut dat stofje wilde en er zat eigenlijk nét ietsje te weinig op de baal.

Zo zie je een naad midden in het voorpand lopen, maar dat is omdat ik dit nog maar net uit een restje stof kon knippen en ik dus voor de proef een naad in het midden moest laten lopen. Maar hé, het is maar om de maat eens te passen.

Het stofje had eigenlijk nét ietsje meer rek dan mijn uiteindelijke stof, maar het gaf toch al een idee. En dit keer zie ik meteen dat het wél past. Natuurlijk de moment dat je een proefversie maakt, dan gaat het meteen van de eerste keer goed… Ach ja. We kunnen in elk geval verder met de goede stof! Geen aanpassingen nodig, ook eens fijn.

Update: Bleuet

Tot nu toe vlot het goed met de Deer and Doe Bleuet! Ik wil dit jurkje graag af hebben om te kunnen dragen op mijn verjaardag. Dan heb ik nog ruim tijd genoeg, gelukkig! Naaien is weer eventjes wat moeilijk, er moeten veel andere dingen nog gebeuren. En met de seizoenswissel heb ik weer enorm zin om heel veel projecten tegelijk te beginnen! Maar  het slaagt altijd een beetje tegen hoe lang het duurt om iets te naaien en dus ook hoe lang het duurt voor je het kan dragen! Maar hé, als ik een kleerkast wil die volledig met eigen kleding gevuld is, dan zal ik toch geduld moeten leren hebben, haha!

Project on the run

Eenmaal thuis van ons fijne reisje naar Turkije had ik een enorme bom van energie in me zitten. Dat betekende dat ik nodig nog eens thuis moest maken voor een creatieve bui! En dit kreeg vorm als de Bleuet dress van Deer&Doe! Een prachtig patroontje, dat vooral erg lieflijk oogt door het strikje op re rug. Dat maakt het ook nét een tikje specialer!

Ik vond een fantastisch katoentje, echt geschikt voor dit patroon! Maar omdat het een katoentje is, en er dus helemaal niets rek op zit, besloot ik toch maar even het patroontje uit te testen met een goedkoop proefstofje. Wat een afschuwelijke stof, zo roze met blauw, maar voor €2 per meter kan je niet klagen :). Ik heb in het verleden wel eens dik in de problemen gezeten toen bleek dat mijn patroontje rond mijn armen of mijn taille toch wel té krap zat en met een katoenen stofje kan je dan wel in de rats zitten! Gelukkig bleek het proefstuk vrij goed te zitten! Enkel de taille werd een klein beetje verbreed.

Bij een lief patroontje hoort een lief stofje! Dit mooie katoentje vond ik bij Veritas voor een schappelijke prijs. Ik hoop het jurkje helemaal af te hebben tegen mijn verjaardag, eind mei. Maar omdat er weinig coupenaden in het patroon zitten, zal het wel vrij vlot gaan denk ik zo! Ik hoop snel het resultaat te kunnen posten!

Inspiration: neat dresses

Binnenkort ga ik aan het werk in de apotheek en heb ik dus nood aan een hele hoop nette kleding. Jurken zijn nu eenmaal het gemakkelijkste te maken en ook een stuk netter dan een (jeans)broek.

In a few months I start working, so that means I still need a lot of neat dresses. Dresses are simpeler to make and they are so neat in comparison to a pair of throusers!

plutomeisje.be

Belladonna jurk
Wat een mooi patroon! Netjes, zeker goed om te dragen naar het werk. Alleen wat moeilijker om er een juist stofje voor de kiezen, denk ik. Nu alleen het patroon nog bemachtigen.

This truely is a wonderful pattern! Neat, and perfect for work. But it’s difficult to find the right fabric, matching the pattern! And I still have to get the pattern…

 

sewaholic.net

Cambie dress

Het patroon is aangekocht en ik heb al 3x stof gekocht om te gebruiken bij dit patroon. Maar elke keer verander ik van gedacht. Ik heb gehoord dat het een prachtig en fijn kleed is, maar dat het bij sommige mensen best moeilijk te naaien was.

This pattern is already mine and I’ve bought 3x the best matching fabric, and still I don’t know which one to use. I’ve heard it’s a magnificint en nice dress, but it’s kind of tricky to sew for some people.

paulinealice.com

Cami Dress – Pauline Alice

Patroon en jurk ligt klaar om eraan te beginnen. Nuja, die kraag schrikt me te erg af. En het stofje is zo mooi dat ik er niets verkeerds wil aan doen! Anderzijds… Als het stofje in de kast ligt te verkommeren heb je er ook niets aan!

Pattern and dress are in my closet. BUT… The collar scares me off. I like the fabric so much and I don’t want to do anything wrong… But letting the fabric in the closet, isn’t good either…

 

 

Maar ja, ik heb dus nog een hele hoop projecten die liggen te wachten op mij! Nu alleen nog de moed en de tijd vinden om eraan te beginnen! Want eens ons eigen huisje in zicht komt, zullen we wel weten wat te doen! En dan komt er niets meer van naaien in huis…

So, that means a lot of projects are still waiting for me! I still have to find the courage and the time to start sewing! When we have our own little appartment, lack of time will be very much present…