Blue Ariel

dsc_1205

Plots moest én zou ik een skater dress naaien en dragen. Gelukkig had ik de opportuniteit om op dat moment stof te gaan halen (lees daar hier meer over) en had ik de La Maison Victor editie met de Ariel jurk thuis nog liggen.

dsc_1183

Het patroon werd gezwind over getekend en ik was gecharmeerd door de prinsessenlijnen op het bovenlijfje. Hoewel je daar weinig meer van ziet, door de drukkere stof, toch vind ik dat het altijd iets extra geeft in vergelijking met een basic lijfje met nepen aan de borst en aan de taille.

dsc_1195

Aanpassingen

Helaas ging het naaien iets minder vlot. Ik tekende netjes mijn maat over en dat klopt bij LMV tot nu toe altijd best goed, maar toen ik tijdens het passen deze jurk over mijn hoofd trok, viel die als een pattatenzak rond mijn lijf. O-oh, niet goed! Dus werd er meteen 2cm in genaaid aan de naad achteraan het bovenlichaam. Daarna werd er nog 1 cm naad ingenomen langs beide kanten, onder de oksels. Nu zit de jurk nog altijd een beetje los, maar is het ten minste weer een beetje flatterend.

Daarbij vond ik de rok véél te lang. Ik heb zo’n 17 cm van de lengte onderaan de rok weg genomen. En om de rok toch lekker ‘zwierig’ te hebben, knipde ik onderaan het rokdeel een beetje wijder dan het patroon aangaf.

dsc_1180

De stof is een iets dikkere tricot, wat hem perfect voor de herfst/winter maakt. De mouwen zijn ook een beetje langer dan bij een gewoon T-shirt en dat is ook altijd wel fijn voor op het werk.

esc

Een lange avond naaien en de jurk zat al in elkaar. Zo’n snel-klaar-project is altijd leuk om even tussendoor te nemen en snel resultaat te zien en de volgende dag al te kunnen dragen!

dsc_1175

dsc_1200

Heiki is niet echt een kat die graag opgepakt wordt, zoals je hierboven op de foto kan zien, haha! Maar hij was toch zo curieus naar wat wij in de tuin aan het doen waren met die camera…

Advertenties

Barbarapapa

dsc_1018

Toen de La maison Victor maart/april editie in mijn brievenbus viel, wist ik meteen dat ik dit Barbara jurkje wilde maken. In een bloemenstofje is het helemaal mijn ding. Het is getailleerd, maar los genoeg om mee te fietsen en te gaan werken.

bbb

Stof vond ik bij Allinvent in Kapellen. Eigenlijk was dit katoenen stofje 140cm breed en dat maakte het me iets moeilijker om het in te schatten. Dus nam ik maar ietsje meer van de stof, dan LMV aanraadt, en al goed! Want ik heb toch serieus moeten puzzelen en ik had op het einde alleen nog maar kleine restjes over.

www

Op het moment dat ik aan het naaien sloeg met deze Barbara jurk, had ik ook nog een ander groter project lopen (waarover later meer!) en dat zorgde wel voor de nodige vertraging. En daarbij kwam ook nog dat het toch iets meer werk was dan ik oorspronkelijk dacht. Er zitten nogal wat aparte onderdelen in de kraag en ook het rijgen voor de plooien op rug en taille waren iets wat ik eerst niet in rekening had genomen. Maar ik vond alles netjes uitgelegd en ik heb geen moeilijkheden gehad.

dsc_1012

De linten zitten vast in de zijnaad, maar je kan ze toch apart strikken aan de voorkant, zodat het kleedje net een wikkelkleedje lijkt en het zo toch nog iets strakker zit. Daar ben ik wel fan van! En verder lopen de linten precies door op het rugpand, maar dit is dus maar optische illusie, haha.

nnn

Aanpassingen
– Bij gebrek aan een grote boezem, heb ik in de zijnaad onder de oksel 1,5cm uitgestikt, schuin uitlopend naar de taille. Ik vond het namelijk eerst nogal flodderen rond mijn bovenlichaam.
– Dat was het eigenlijk! Misschien dat ik in de toekomst deze jurk nog wel eens maak, maar dan 5cm korter. Ik vind het met momenten toch wel iets té lang.

dsc_1019

De knoopjes waren iets moeilijker te beslissen… Wat past er nou bij zo’n drukke bloemenstof? Ik wilde het geheel ook een beetje ‘breken’, dus koos ik voor beige ronde knoopjes bij Veritas. Ik vind het wel geslaagd zo! En ik kan er niet aan doen, maar ik naai mijn knopen steevast een tikje scheef. Ook al probeer ik het zo recht mogelijk te doen… Iemand een tip daarvoor? Ik heb daar geen automatische functie voor op mijn naaimachine…

Zo, alweer een leuk zomerjurkje om te dragen! Ook al laat de zon zich al even niet meer zien…

Deer and Doe: Bleuet

fff4

Ondertussen is het al enige tijd geleden sinds ik deze afmaakte. Maar foto’s nemen, kwam er om de één of andere reden niet van. Dus hierbij is dat al recht gezet!

fff3

Wat een prachtig patroon toch hé… Het heeft iets retro en toch is het ook heel erg lieflijk en hedendaags. Ik gebruikte een mooi zwaluwstofje van Veritas, dat ik haast niet durfde te verknippen omdat het zó mooi was.

Het patroon is op zich vrij kort, maar het is niet zodanig kort dat ik er niet meer mee durf te gaan werken. Maar ik merk wel dat ik enorm moet opletten met trapjes te nemen of te fietsen.

fff1

Het patroon was best simpel en vooral erg goed uitgelegd met de bijhorende tekeningen. Ik had er wat schrik van, omdat het veel verschillende patroondelen zijn, maar eigenlijk ging het meteen erg vlot! Het enige mankement is dat de armen wel hééél smal zijn. Ik heb nu niet overdreven dikke armen, maar wel net ietsje omvangrijker dat het gemiddelde meisje denk ik. Ondanks dat ik helemaal geen armoefeningen doe, heb ik er best wat spieren zitten. En dus zitten de mouwen nogal erg krap. Niet zo’n fijn gevoel en soms krijg ik de jurk ook amper in mijn eentje uit! Dat speelt wel altijd in mijn achterhoofd als ik die jurk wil aantrekken… Zeker om te gaan werken… Die notitie maak ik voor volgende keer.

Helaas schoot er niet genoeg stof meer over om grotere mouwen te knippen en aan te zetten… Misschien dat ik me in de toekomst nog wel eens buig over dit probleem en witte mouwen aan zet? Maar daar ben ik nog lang niet over uit…

fff

Het lieve strikje aan de achterkant schreeuwde om een andere kleur, dus deed ik die net als de halsboord in het wit. Zo valt het nog een beetje beter op! Vooraan sloot ik de jurk met veel witte kamsnaps. Zo duurt het best lang om de jurk aan of uit te doen, maar visueel heeft het zeker het effect dat ik op het oog had!

fff5

Conclusie: jammer van de mouwen… Daardoor vind ik dat de jurk ook een beetje trekt rondom mijn boezem. Maar het is zeker nog haalbaar om ze te dragen, en dat wordt ook zeker gedaan!

fff2

Burda 3/2016 #120

 

Er was een groots en chique familiefeest op komst. Dringend tijd om nog eens een nieuw en een mooi kleed te maken! Ik had al langer dit mooie jurkje gespot in de Burda van maart 2016. Er stonden daar toch een aantal leuke modellen in, dus heb ik die maar snel meegenomen 🙂

En geslaagd was deze jurk zeker en vast! Ik heb veel complimentjes gekregen, zowel over de stof als de kleuren het model. Dat het me goed stond 🙂

De uitleg bij het patroon in de burda was wel erg onduidelijk bij de plooien en de volant die aangebracht moet worden… Dus heb ik zelf maar een beetje uitgedokterd, geprobeerd en naar de plaatjes gekeken tot ik gevonden heb hoe het ongeveer moest zijn. Want ik vond geen enkele sewalong video, blogpost over dit jurkje of uitleg op de website… Maar het is me toch wel gelukt.

Ik heb een paar kleine aanpassingen moeten doen. Zo heb ik geen voering gebruikt, mijn jurk is al warm genoeg en ik ga het ook dragen op warme dagen. Dus heb ik armsgaten en halsrand gewoon omgeslagen en zo omgestikt. Ook heb ik een 10-tal cm van de onderkant afgeknipt en de split achteraan weg gelaten. De onderzoom gewoon omgeslagen en gestikt dus 🙂

Verder passen de burda-maten mij altijd wonderbaarlijk goed, beter dan LMV zelfs!

Met dit jurkje aan voelde ik me echt nog eens mooi. Altijd een fijn gevoel 😉

Project Cambie

Last week I finally had the guts to start sewing my Cambie dress from Sewaholic. I was a bit scared to take off, because the fabric is way too beautiful to mess up! And I like the shape of the pattern, especially the top of the pattern. So there was a little bit pressure to make this one perfect!

It’s not free of mistakes so far, but I’m learning with every project I finish. I like this dress very much so far! I can ’t wait until the moment whan I can finally wear the dress!

Voorbije week ben ik eindelijk gestart aan de Cambie dress van Sewaholic. Ik was een beetje bang om eraan te beginnen, omdat ik er zo’n mooi stofje voor wilde gebruiken en dat wil ik natuurlijk niet verknoeien! Daarnaast ben ik ook gek op de vorm van het patroon, zeker het topje! Dus er ligt een beejte druk op mijn schouders om het helemaal goed te maken!

Natuurlijk werk ik (nog) niet foutloos, maar met elk project leer ik weer bij. Ik kan nu al zeggen dat ik gek ben op deze jurk tot nu toe! En ik kan niet wachten tot ik het eindelijk aan kan doen!