A kitty in a bag

Ik wilde al langer mijn bobbinhood kit nog eens boven halen, maar ik had pas een idee toen ik deze blanco canvastassen bij Veritas zag liggen. Ik ben een kattenmens, en ik wilde eigenlijk ook wel graag zo’n leuke boodschappentas met kattenquote! En liefst nog zelfgemaakt natuurlijk!

Na een lange zoektocht op het internet te hebben uitgevoerd naar de leukste quote, zette ik mijn Silhouette Cameo aan het werk en liet alles netjes uitsnijden uit het geplastificieerde papier dat bij de Bobbinhood set zit.

Bovenstaande quote leverde me het meeste werk op… Elke letter is namelijk een eilandje… Dus ik moest het met de hand letter voor letter op de stof leggen en dan pas daarop mijn zeefdrukraam met het silhouette van de kat. Het meeste werk van de twee dus, maar die vind ik zelf ook wel het tofste!

En deze is eigenlijk een cadeautje voor een vriendin. Natuurlijk ook een kattenliefhebster! En na het drukken, zag ik natuurlijk pas dat ik het eilandje in de meest rechtse ‘A’ ben vergeten weg te halen. De andere eilandjes wilden namelijk niet meewerken, dus had ik die al snel in de prullenmand gegooid… Het levert een beetje een gek resultaat op, maar ik vind het nog wel leuk!

Het zijn trouwens ook echt wel grote canvastassen van bij Veritas, groter dan het gemiddelde model. En ze zijn er voor 3.99€ Zeker een aanrader!

Veel te verslavend om zo’n dingen zelf te kunnen maken!

Reversible bag!

A while ago I had won these beautiful fabrics! But I didn’t dare touching them because they were too beautiful, haha! Finally I’ve found a project worth these fabrics: a reversible bag! This allways comes in handy.

Een tijdje geleden won ik deze mooie stofjes! Ik durfde het niet meteen aan om ermee te beginnen naaien, zo mooi vond ik ze! Eindelijk vond ik een tijdje geleden een leuk projectje waar ik deze stofjes wel voor wilde gebruiken: namelijk een omkeerbare zak! Dat kan je toch altijd gebruiken hé.

No pattern but with a lot of enthusiasm I started this project. And an hour later this beautiful bag was ready! Easy sewing thus! I added a kamsnap so I can close the bag when needed. That kamsnap isn’t reversible off course, but when I want to close the bag, I just have to wear it with the blue fabric on the outside. Not that much of a sacrifice, haha!

Zonder patroon ging ik aan de slag, maar al na een klein uurtje lag deze mooie tas klaar op mijn naai-bureautje. Niet zo veel werk dus! Ik voegde ook een kamsnap toe om de tas te kunnen sluiten. Die kamsnap is natuurlijk niet omkeerbaar, maar als ik de tas wil sluiten zal ik dus steeds het blauwe motiefje aan de buitenkant moeten dragen. Vind ik niet erg hoor!

I will be using this bag to go to the library, to take some stuff with me if I have to be quick or to put my lunch in I guess. Maybe I’ll be using it for a lot more!

Deze leuke tas ga ik gebruiken om naar de bib te gaan, om snel spullen in te gooien of om mijn lunch mee te nemen, denk ik toch. Misschien dat ik hem nog wel gebruik voor andere dingen!